Voici ce que ça donne à peu près via un mélange entre Webtran et Yandex translate, et un peu d'intréprétation personnelle.
En juin 1984, le ε-160 a été présenté comme un pionnier de l'astrophotographie. Depuis lors, nous avons mis à la disposition des utilisateurs, plusieurs lentilles correctrices compatibles numériques afin de répondre à la tendance de numérisation qui s'est produite ces 36 dernières années, mais nous n'avons pas vendu de tubes intégrant ces lentilles correctrices compatibles numériques.
Cependant, le nombre de ε-160 présents sur le marché est limité et il n'est pas possible d'en obtenir un nouveau, nous avons donc reçu de nombreuses demandes nous demandant de le refabriquer.
Par conséquent, nous avons décidé de sortir le ε-160ED, qui combine la facilité d'utilisation du ε-130D avec les hautes performances du ε-180ED.
Le ε-160ED présente un nouveau concept qui optimise la relation entre le coefficient asphérique du miroir primaire hyperbolique et la lentille de correction, basé sur un design qui privilégie les performances par rapport à la luminosité.
* La monture équatoriale EM-200 TEMMA3 illustrée sur la photo est en cours de préparation. Veuillez attendre que les détails soient annoncés.
Format Astrographe hyperbolique
Ouverture effective 160 mm
Miroir oblique 63 mm
Lentille de compensation 2 groupes 2 pièces (1 pièce est une lentille ED)
Distance focale 530 mm
Rapport de calibre 1: 3,3
Cercle d'image φ44 mm (angle de vue: 4,8 °)
Dos en métal 56,2 mm
Diamètre du tube 204 mm
Longueur totale du tube 580 mm
Masse 6,9 kg
■ Caractéristiques du ε-160ED
L'objectif de correction du ε-160ED utilise du verre ED, et l'objectif compagnon utilise le matériau en verre le plus compatible grâce à des simulations de conception optique répétées. En poursuivant une correction d'aberration approfondie, nous avons obtenu une image ponctuelle limitée par diffraction de RMS à moins de 3 microns à la périphérie de taille normale. Comparé à l'ancien ε-160 d'origine, le diamètre du spot RMS est d'environ 1/10. Comparé au ε-160 équipé de l'objectif de correction numérique ε-160 / ε-130, le diamètre du spot RMS est d'environ 1/5, ce qui est un système optique haute performance sans précédent.
* L'objectif de correction du ε-160ED est uniquement pour l'ε-160ED. Le correcteur de l'ancien ε-160 ne peut pas être utilisé car il ne correspond pas car le coefficient asphérique du miroir primaire est différent.
Dans les miroirs à focale courte f / 3,3 tels que celui du ε-160ED, la quantité de lumière dans le plan focal sera biaisée si le centre du miroir oblique est aligné avec l'axe optique. Par conséquent, en installant le miroir inclinable de manière excentrique, nous avons résolu le problème de la quantité de lumière inégale sans agrandir le miroir inclinable que nécessaire. De plus, l'araignée qui tient le miroir oblique utilise le même type de lame que l'epsilon actuel.
La méthode de maintien du miroir primaire est la même que pour l'ε-180ED, et la face arrière est supportée en trois points et pressée par le côté. L'avant tient toute la circonférence. La vis de réglage de l'axe optique du miroir primaire a la même méthode TOA que le ε-130D, avec des vis de poussée des deux côtés de la vis de traction. Le couvercle central a une structure qui peut être retirée pour adapter rapidement le miroir primaire à la température extérieure. De plus, comme la tête de la vis ne sort pas de l'anneau inférieur de la cellule, le tube peut être placé en position verticale.
L'oculaire avec dispositif rotatif est hérité pour une rotation facile. Le porte oculaire est plus grand que l'ancien modèle pour réduire la flexion autour de l'oculaire.
Il y a un sabot de chercheur sur le côté de l'oculaire. Les pieds de chercheur 6x30 mm ou 7x50 mm peuvent être fixés ici.
Avec la propagation des montures équatoriales automatiques, le viseur n'est plus un élément essentiel, alors choisissez un viseur qui convient à votre environnement.
À première vue, il a le même ton de couleur que le ε-130D, mais le ε-160ED nouvellement repensé change également la couleur. Le barillet d'objectif est maintenant peint en jaune nacré clair. L'oculaire, les anneaux supérieur et inférieur, la zone autour de la cellule du miroir principal et le sabot du chercheur sont peints en bleu-noir.
■ Epsilon Extender 1.5x (date de sortie indécise)
De plus, bien que nous recevions de nombreuses demandes depuis longtemps, nous avons réussi à développer une extension pour epsilon qui peut étendre la distance focale de 1,5 fois tout en conservant les mêmes performances. Cette longue mise au point augmente le nombre d'objets à photographier, et comme il n'y a pas de coma dans l'observation visuelle, un fort grossissement peut être utilisé, ce qui donne un système optique à double focale entièrement satisfaisant.
) Takahashi sort une version intermédiaire de ses Epsilon, entre le 130 et le 180 une version 160 ED d'une focale de 530mm fd3,3