Ceci est du à la déformation du "tissus de l'espace temps" causé par la masse de l'amas de galaxies situé entre l'observateur et la galaxie qui se trouve bien au delà.
Voici un exemple pour illustrer: on voit bien la déformation du tissus de l'espace temps ci dessus, la lumière est donc deviée en "arc" quand il est vue par l'observateur.
J'insiste sur le fait que cette théorie a été prédits par la relativité générale de MONSIEUR Albert Einstein avant d'être observer depuis.
Edit: j'apporte quelques exemples demandé par notre ami national @ouki
Amas de galaxies SDSSJ0146-0929
Amas de galaxies MACS J0416-2403
Amas de galaxies RCS2 032727-132623 à environ 5 milliards d'années-lumière.
Cette illustration montre comment une image d'une galaxie de fond est déformée et magnifiée par le champ gravitationnel d'une galaxie de premier plan. Dans cet alignement, la gravité agit comme une lentille dans l'espace en déformation de l'espace comme un miroir funhouse. L'image d'une galaxie lointaine est étirée en un arc géant.
Ce graphique montre une reconstruction (en bas à gauche) de ce que les scientifiques appellent la galaxie la plus brillante jamais vue à travers une lentille gravitationnelle. Le petit rectangle au centre montre l'emplacement de la galaxie de fond si l'amas de galaxies intervenant e, RCS2 032727-132623, avait disparu. Les contours arrondis montrent les images déformées de l'arrière-plan causée par l'objectif.
